Deux langues médiévales pour Le Petit Prince

 

Deux nouvelles traductions viennent enrichir la longue liste de traductions du Petit Prince. La première édition est écrite en moyen anglais, une variante de l’anglais que l’on parlait il y a 600 ans. Cette édition dont le nom est The Litel Prynce a été traduite par Walter Sauer. La seconde édition en moyen haut allemand (une langue du XIII^e siècle), intitulée Daz Prinzelinen, propose une traduction fidèle au language de l’époque. Les deux livres sont publiés aux éditions Tintenfass.