Aidez-nous à traduire « Le Petit Prince » en … LEGO !

Nous avons besoin de 10 000 clics pour réaliser ce rêve ! C’est gratuit et très facile de nous aider : http://lego.cuusoo.com/ideas/view/50323(cliquez sur «Support»), et n’hésitez pas à partager l’info !

Colin Patrick Walle

Le Petit Prince est le roman le plus traduit dans le monde, mais il n’a jamais été officiellement publié sous forme de LEGO avant! Vous pouvez nous aider : http://lego.cuusoo.com/ideas/view/50323(cliquez sur «Support»), et n’hésitez pas à partager l’info !

La société LEGO dispose d’un site Web appelé LEGO Cuusoo où les fans peuvent soumettre des propositions et, si elles reçoivent 10 000 votes, alors l’entreprise les examinera pour peut-être les transformer en un véritable jeu de LEGO. Les photos du projet LEGO du Petit Prince ont reçu au moins 20 000 « likes » sur Facebook ! Mais nous avons besoin de votre aide pour transformer ces « likes » en votes.

Pour cela vous devez  d’abord vous inscrire sur le site LEGO Cuusoo. La méthode la plus simple est de s’enregistrer via Facebook ou Twitter  – cliquez simplement sur cette option. Assurez-vous que vous cliquez sur « Support » pour voter pour le projet.

Pour voter sur le site Web:
– Cliquez sur “Sign up now”
– Ensuite, entrez un nom d’utilisateur, email et mot de passe. Pour votre date de naissance, indiquez d’abord le mois, puis la date, et enfin l’année. Acceptez les «terms of service» et cliquez sur «SIGN ME UP».
– Cliquez sur le lien dans l’e-mail que vous recevez pour activer votre compte.
– Cliquez sur le projet (recherche de « Le Petit Prince »), puis cliquez sur le bouton vert « Support ».
– Pour valider le vote, un autre écran apparaît: saisissez votre pays (“country”), votre sexe, et votre profession. Cochez la case  « To Support the project” puis cliquez sur « Support ».
– Enfin, remplir un court sondage sur combien vous pensez que le jeu devrait coûter , combien de produits vous aimeriez avoir, et pourquoi vous aimez le projet.

Plus d’informations:

– Quel âge dois-je avoir pour voter?
Les électeurs doivent avoir au moins 13 ans pour voter.

– Vais-je être spammé?  LEGO Cuusoo postera-t-il sur mon Facebook?
Non, vous ne recevrez pas de messages non sollicités ou les messages de LEGO en vous inscrivant.

-« Comment puis-je aider à promouvoir le projet? »
Partagez le projet sur votre page Facebook, Twitter, ou d’autres médias sociaux.
Parlez-en à des amis, ou envoyez leur par courriel le lien vers cette page.
Imprimez et postez cette page dans les bibliothèques, les écoles, les cafés, (conformément à leurs politiques).

– Qu’est-ce que « Cuusoo » signifie?
Cuusoo est un mot japonais qui signifie  » souhaiter ».

– Si le projet obtient 10 000 votes, qu’est-ce qui se passera ensuite?
Lego va évaluer le concept et décider de faire un jeu sur cette base. D’autres projets (y compris ceux basés sur les films « Back to the Future » et « Ghostbusters », et le jeu vidéo Minecraft ) ont déjà été adoptés. Si le concept est approuvé, LEGO et leurs concepteurs vont retravailler le jouet. Il ne sera pas produit tel quel.

– Pourquoi une version LEGO du Petit Prince?
Nous espérons que la réponse est évidente! Nous croyons que l’histoire du petit prince, basée l’imagination, entre en résonance avec les jouets LEGO, qui ont l’imagination comme une caractéristique principale.

– Qui a conçu ce projet?
Le concept a été développé par Colin Patrick Walle, un fan du Petit Prince et LEGO.

 

lego.cuusoo.comShare your ideas for LEGO set concepts, get others to vote for your idea, and you might see your idea produced as a real LEGO product