Ici, l’océan n’est plus qu’un immense tapis d’objets rejetés par les Créatouts. A cause de cela, le niveau de l’océan monte et menace d’emporter les frêles maisons des habitants. Le Petit Prince découvre que le problème vient du dysfonctionnement du Bubble Gob, créature sous-marine mécanique, censée nettoyer l’océan de tous les déchets.