MiCuento revisite le Petit Prince

Mi Cuento propose des livres personnalisables pour enfants. Pour leur dernier ouvrage, ils proposent une rencontre entre le petit lecteur et le Petit Prince !

Qui n’a pas rêvé de voyager dans le monde du Petit Prince et de faire, en sa compagnie, la connaissance des personnages extraordinaires qui y vivent ? Grâce à ce conte, le rêve devient réalité. Et n’importe quel enfant peut être le héros de l’histoire pour enfants la plus lue au monde.

Le cadeau idéal pour les enfants de tous âges !

www.micuento.com

Bonne et douce nuit bébé

A l’heure du coucher, plongez bébé dans l’univers féerique du Petit Prince avec cette veilleuse projecteur d’étoiles musical Le Petit Prince

Toutes les lampes et veilleuses du Petit Prince se trouvent sur la boutique en ligne : www.laboutiquedupetitprince.com

La Fondation Antoine de Saint-Exupéry soutient les non-voyants en Asie du Sud Est.

Périple en Asie du sud est: ACTE III – Hong-Kong.
Claude Garrandes, président de l’Association Arrimage était en Asie du Sud-Est pour y mener des ateliers pédagogiques à destination d’adultes et d’enfants mal et non-voyants, et accompagner le film ‘Invisible Essence The Little Prince’ dans ses avant-premières asiatiques.
La dernière étape s’est déroulée à Hong-Kong.
Après avoir visité l’école Ebenezer School and Home for the Visually Impaired, principal établissement pour les élèves mal et non-voyants, nous y avons organisé 3 sessions d’atelier à destination de leurs élèves.
Cet établissement pionnier de Hong-Kong était d’ailleurs un des premiers à bénéficier de dons de livre d’art ‘Le Petit Prince – édition tactile’ de la part de la Fondation Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse

Aliènette Coldfire, la jeune chanteuse prodige non-voyante, nous a fait le plaisir de participer à une session d’atelier.

Nous remercions la Fondation Antoine de Saint-Exupéry pour la JeunesseIWC Schaffhausen, et tout particulièrement Noletta Chiu, MEDIALINK ANIMATIONAL INTERNATIONAL LIMITED, Remy Wong principal de l’école, Lim Tai vice principal, Céline Lam professeur d’Art, et l’ensemble de l’équipe pédagogique et tout particulièrement Y-Jean Mun-Delsalle qui a, bénévolement, organisé toute la logistique de ces différentes missions en Asie pour l’Association Arrimage et la Fondation Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse , et participé à l’animation et à la traduction des ateliers pédagogiques..

La Fondation Antoine de Saint-Exupéry soutient les ateliers au Science Square de Bangkok au bénéfice des équipes non-voyantes de Dialogue In the Dark Bangkok


La Fondation Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse, a accompagné le professeur Claude Garrandès, Président de l’Association Arrimage, dans la réalisation d’ateliers pédagogiques artistiques et innovants à destination des guides mal-voyants de Dialogue In The Dark Bangkok.

Dialogue in The Dark est une entreprise internationale qui emploie des adultes non-voyants comme guides d’expositions pour visiteurs valides. En effet, cette société travaille en partenariat avec tous les musées du Monde pour organiser des visites d’expositions temporaires ou permantes, de petits groupes de voyants mis en situation de cécité, accompagnés dans cette visite par des guides non-voyants.

Après une première collaboration avec Dialogue in The Dark Singapour en décembre 2018, nous avons cette fois-ci organisé une session d’ateliers pour Dialogue in The Dark Bangkok dans leur locaux du Science Square de Bangkok. Les participants ont, au cours de cet atelier animé par le Professeur Claude Garrandès, pu découvrir ou re-découvrir ‘Le Petit Prince’ à travers ses illustrations adaptées pour ces ateliers par l’Association Arrimage, des ronde-bosses imprimées en 3D, aux gaufrages du livre d’art ‘Le Petit Prince – Édition Tactile’ en passant par les bas-reliefs. Puis ils sont devenus acteurs et ont dessiné par eux même à l’aide de matériel pédagogique adapté.

L’occasion de partager l’Art avec le plus grand nombre, en inclusion !

Nous remercions l’engagement des membres de la Fondation qui nous permettent ainsi de relier les hommes et leurs connaissances au bénéfice de la Jeunesse, notre partenaire historique: la manufacture horlogère Suisse IWC Schaffhausen, le professeur Claude Garrandès et l’Association Arrimage, et tout particulièrement José Macias, Andrew Tan, et leurs partenaires thaïlandais de Dialogue in The Dark,’Sue’ Noppawan Anavil de l’ambassade du Canada en Thaïlande qui a aidé à réaliser la rencontre, et à Frederic Aguillar qui s’est occupé de la traduction.

Différents liens :

Dialogue in The Dark Thaïllande : https://www.facebook.com/didthailand/

L’Ambassade du Canada en Thaïlande : https://www.canadainternational.gc.ca/thailand-thailande/index.aspx?lang=eng

L’Association Arrimage : http://www.arrimage.net/fr/

La Fondation Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse visite la Bangkok School for the Blind

La Fondation Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse, a accompagné le professeur Claude Garrandès, Président de l’Association Arrimage, et Charles Officer, réalisateur du film documentaire ‘Invisible Essence, The Little Prince’ dans la visite de la Bangkok School for the Blind, principale école pour jeunes mal et non-voyant du pays, placée sous le haut patronage de sa majesté la Reine de Thaïlande.

Nous avons pu rencontrer le directeur et une partie du staff enseignant de l’établissement pour échanger autour des techniques générales d’adaptation,et nos valeurs communes. Nous avons notamment découvert une adaptation Braille ‘maison’ du Petit Prince en Thaïlandais et Braille Thaïlandais.

L’occasion de poser les premiers jalons pour la tenue d’une série d’ateliers pédagogiques artistiques sur le dessin en relief, autour du Petit Prince, à destination des élèves de l’établissement.

Nous remercions l’engagement des membres de la Fondation qui nous permettent ainsi de relier les hommes et leurs connaissances au bénéfice de la Jeunesse, notre partenaire historique: la manufacture horlogère Suisse IWC Schaffhausen, le professeur Claude Garrandès et l’Association Arrimage, et tout particulièrement Sue’ Noppawan Anavil de l’ambassade du Canada en Thaïlande qui a aidé à réaliser la rencontre, et Frederic Aguillar qui s’est occupé de la traduction.

Pour en savoir plus :

Bangkok School for the Blind,t: http://www.blind.or.th

L’Ambassade du Canada en Thaïlande : https://www.canadainternational.gc.ca/thailand-thailande/index.aspx?lang=eng

L’Association Arrimage : http://www.arrimage.net/fr/